اهلا بك يابو ثامر ونشكرك على الموضوع الشيق
على حسب معرفتي ان اكثر كلمه دارجه هي (الناموس)وتقال بأكثر من صيغه مثلا
(اهنيك الناموس , تستاهل الناموس )وهي تهنئه تقال للفائزين سواء في المزاينات اوسباق الهجن اي بمعنى
مبروك الفوز او تستاهل الفوز.
مثال على ذلك عندما فازت مشيحه في مزاين خريص منذ سنوات زلة وهي كني ماني بزال (لكربي بن علي المري)
وقالوا فيها (امشيحة فازت بشوط الثنايا...........تستاهل (الناموس)مني امشيحه)
وقالو في(العطيب) وهي ناقه لايحضرني اسم مالكها (ناموس العطيب تستحقه ولها عادات ........ الخ القصيده
اما بالنسبه لكلمة (النوماس) مااذكر اني قد سمعتها تقال للفائز لاكن معناها هي ان الفائز يتنومس اذا فاز
يعني يفرح ويفخر ويعتز اذا فازت ابله او ناقته في المزاين.
هذا تفسيري يابوثامر (للناموس,والنوماس) واسمحولي اذا فيه خطا في تفسيري
وسلامتكم |